ما هو معنى العبارة "shade into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖shade into معنى | shade into بالعربي | shade into ترجمه

يعني 'shade into' الانتقال تدريجي من شيء إلى آخر، خاصة في اللون أو المشاعر أو الأفكار. يمكن استخدامه لوصف كيفية تدرج شيء ما إلى شيء آخر دون وجود حدود واضحة بينهما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "shade into"

تتكون هذه العبارة من فعل 'shade' وما بعده 'into'، حيث يشير 'shade' إلى التدرج أو الانتقال و 'into' يشير إلى الاتجاه أو الانتقال إلى شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "shade into"

  • Q: How does the sky look as the sun sets?
    A: The sky shades into various hues of orange and red.
    Q (ترجمة): كيف تبدو السماء عندما تغرب الشمس؟
    A (ترجمة): تتدرج السماء إلى ألوان متنوعة من البرتقالي والأحمر.
  • Q: Can you describe the transition between sadness and happiness?
    A: It's like a gradual shading into each other, without a clear boundary.
    Q (ترجمة): هل يمكنك وصف الانتقال بين الحزن والسعادة؟
    A (ترجمة): إنه كالانتقال التدريجي بينهما، دون حدود واضحة.

✍️ shade into امثلة على | shade into معنى كلمة | shade into جمل على

  • مثال: The colors of the leaves shade into each other.
    ترجمة: ألوان الأوراق تتدرج في بعضها البعض.
  • مثال: His mood shaded into depression.
    ترجمة: حالته المزاجية تدرجت إلى الاكتئاب.
  • مثال: The novel shades into a thriller at the climax.
    ترجمة: الرواية تتدرج إلى فصل مثير في قمة التشويق.
  • مثال: The conversation shaded into more personal topics.
    ترجمة: المحادثة تدرجت إلى مواضيع أكثر شخصية.
  • مثال: The landscape shades into a different season.
    ترجمة: المنظر الطبيعي يتدرج إلى موسم مختلف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "shade into"

  • عبارة: blend into
    مثال: The two colors blend into each other perfectly.
    ترجمة: اللونان يمتزجان مع بعضهما بشكل مثالي.
  • عبارة: merge into
    مثال: The small roads merge into a highway.
    ترجمة: الطرق الصغيرة تندمج في طريق سريع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "shade into"

القصة باللغة الإنجليزية:

As the day shaded into night, the city lights began to twinkle like stars in the sky. The transition was so smooth that one could hardly notice when the day ended and the night began.

القصة باللغة الإسبانية:

عندما تدرج النهار إلى الليل، بدأت أضواء المدينة تتلألأ مثل النجوم في السماء. كان الانتقال سلسًا لدرجة أنه يصعب ملاحظة متى انتهى النهار وبدأ الليل.

📌العبارات المتعلقة بـ shade into

عبارة معنى العبارة
shade light on يعني هذا العبارة أن يوفر الضوء أو التوضيح على شيء ما، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يجعل موضوعًا ما أكثر وضوحًا أو يكشف عن تفاصيل لم تكن معروفة من قبل.
shade light upon يعني هذا العبارة أن توفر الضوء أو التوضيح على شيء ما، مما يجعله أكثر وضوحاً أو يسهل فهمه. في سياقات مختلفة، يمكن أن تشير إلى تقديم معلومات أو نظرة جديدة تساعد في فهم الأمور بشكل أفضل.
throw or cast or put into the shade يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يجعل شيئًا آخر يبدو أقل أهمية أو أقل إثارة للاهتمام بالمقارنة معه. في سياقات مختلفة، يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا قد أبهر أو غطى على شيء آخر بسبب كونه أفضل أو أكثر بروزًا.

📝الجمل المتعلقة بـ shade into

الجمل
Distrust of foreigners can shade into racism.